전주사무처

전북 전주시 완산구 전주객사3길 22 전주영화제작소 2층 (54999)

T. (063)288-5433 F. (063)288-5411

서울사무소

서울특별시 서초구 바우뫼로43길 56(양재동 3-4) 경원빌딩 2층 (06740)

T. (02)2285-0562 F. (02)2285-0560

전주영화제작소(전주디지털독립영화관)

전북 전주시 완산구 전주객사3길 22 (고사동 429-5)전주영화제작소 (54999)

T. (063)231-3377

COPYRIGHT © JEONJU International Film Festival ALL RIGHTS RESERVED

로고

이전 이후
12th
국제경쟁
장 쟝티
Jean Gentil
감독_ 이스라엘 카르데나스, 라우라 아멜리아 구스만, 라우라 아멜리아 구스만
Israel Cardenas, Laura Amelia Guzman, Laura Amelia Guzman
Dominican Rep., Mexico, Germany 2010 84min HD color 장편
Review

아이티에서 온 중년남성 장 레미 쟝티는 고향에서는 4개 국어를 할 줄 아는 교수였지만 지금은 도니미카 공화국으로 이주하여 일자리를 찾고 있다. 처음에는 양복을 차려 입고 회계사가 되길 바라지만, 취업은 안되고 모아놓은 돈도 떨어지자 건설 노동자가 된다. 그러나 육체노동의 경험이 없는 허약한 장은 이내 일을 그만두고 정글로 들어가 집을 짓고 생활한다. 그곳에서 그는 참마를 캐어 먹으며 목숨을 유지한다. 교수에서 노동자에서 그리고 노숙자로 변신해 가는 과정에서 극심한 외로움과 고통을 이겨내기 위해 그는 신에게 의탁한다. 영화는 빈번한 핸드헬드 카메라의 활용, 비직업 배우들의 연기, 야외촬영으로만 구성되는 장면들, 조명과 음악 사용의 자제 등 다큐멘터리식 영화 찍기로 지금‘산토 도밍고’라는 도시가 처한 현실에 초점을 맞춘다. 건설과 폐허, 도시와 시골, 부자들의 공간과 슬럼화가 공존하는 도시, 그 안에서 이주와 월경(越境)으로 이루어진 다문화와 소통 문제에 대해 발언한다. 여러 개 언어를 구사해봤자 무기력하고 외로운 루저일 뿐인 외국인 이주민 장 교수에겐 보이지 않는 신 만이 삶의 고통을 나눌 대상이다. 아이티 크레올어와 불어 개인강습을 통해 간신히 생존과 희망의 끈을 이어가게 되지만 끝없는 비탄은 그를 피해가지 않는다. 영화는 절정의 순간에서 주인공과의 완벽한 동화를 유도하는 카메라 장치를 통해 그의 고통을 가슴 밑바닥까지 통렬하게 전달해 준다. 아프게 전달되는 그의 비통함은 세계화로 치장된 약육강식의 신자유주의 세상에서 생존해야 하는 우리를 반추한다. 슬픈 열대의 감각이 고스란히 전달되는 영화적 경험이다. (정민아)

CREDIT
  • DirectorIsrael Cardenas, Laura Amelia Guzman
  • ScreenplayIsrael Cardenas, Laura Amelia Guzman, Alejandro Andujar
  • CinematographyIsrael Cardenas, Laura Amelia Guzman
  • ProducerLaura Amelia Guzman, Israel Cardenas, Pablo Cruz, Barbel Mauch
  • Art DirectorSylvia Conde, Eduardo Guzman
  • EditorIsrael Cardenas
  • SoundAlejandro Deicaza, Ruben Valdez
CastPaul Henri Presume, Yanmarco king Encarnacion
DIRECTOR
이스라엘 카르데나스
Israel Cardenas
멕시코 몬테레이에서 1980년 출생. 쿠바와 뉴욕, 네덜란드 등지에서 영화 워크숍에 참여 한 후, 회사를 세워 영화 제작, 감독, 촬영 등을 하고 있다. 는 그가 아내 라우라 아멜리아와 함께 작업한 첫 장편영화다.
라우라 아멜리아 구스만
Laura Amelia Guzman
1980년 도미니카공화국 산토도밍고 출생. ‘Altos de Chavon / The School of Design’에서 미술과 사진 전공으로 졸업하고, 쿠바의 국제영화학교에서 영화를 전공했다. 2004년부터 멕시코에서 남편 이스라엘 카르데나스와 작업 중이다.
라우라 아멜리아 구스만
Laura Amelia Guzman
1980년 도미니카공화국 산토도밍고 출생. ‘Altos de Chavon / The School of Design’에서 미술과 사진 전공으로 졸업하고, 쿠바의 국제영화학교에서 영화를 전공했다. 2004년부터 멕시코에서 남편 이스라엘 카르데나스와 작업 중이다.
전주사무처

전북 전주시 완산구 전주객사3길 22 전주영화제작소 2층 (54999)

T. (063)288-5433 F. (063)288-5411

서울사무소

서울특별시 서초구 바우뫼로43길 56(양재동 3-4) 경원빌딩 2층 (06740)

T. (02)2285-0562 F. (02)2285-0560

전주영화제작소(전주디지털독립영화관)

전북 전주시 완산구 전주객사3길 22 (고사동 429-5)전주영화제작소 (54999)

T. (063)231-3377